Wednesday, June 24, 2009

Aφιερωμένο στον Πατριάρχη μας


Αφιερωμένο, από τον Χριστόφορο και μένα, σε έναν Ασύγκριτο Ολυμπιακό, που χθες γιορτάσαμε όλοι μαζί τα γενέθλιά του, σε μιά Ρέμβη γεμάτη φίλους του, συνομήλικους και νεωτερούς του συναδέλφους του γιατρούς, ακόμα και ασθενείς του Ολοι φιλοι του, όλοι λατρεύοντάς τον, και όλοι (ακόμα και ..αλλόθρησκοι!) κάτω από την σημαία του Ολυμπιακού, πάντα παρούσα!

Το πρωτο τραγούδι που ακούστηκε, και χόρεψε (όπως θα ακούσετε κι αν τον πάρετε τηλέφωνο στο κινητό!) το "Περαία μου, Περαία μου, με τον Σαρωνικό σου, που έχεις για καμάρι σου, τον ΟΛΥΜΠΙΑΚΟ ΣΟΥ".

Του χρωστάμε, ο Χριστόφορος και γω, όπως και δεκάδες άλλοι, την μύησή μας στον Ολυμπιακό. Ο Μαυρωνάς του αφιέρωσε το βιβλίο του γραφοντας "Στον Πατριάρχη της Ολυμπιακοφροσύνης"

Στον αγαπημένο μας Στέφανο Ποθουλάκη, με τις ευχές μας ναναι Χιλιόχρονος και πάντα , όχι απλά δίπλα μας, αλλά μπροστά, να οδηγεί.

Στον πιό Μεγάλο Ολυμπιακό η πιό Μεγάλη Νίκη της Ιστορίας του Ολυμπιακού μας, μαζί με την αγάπη μας

Το φωτοκουϊζ ρετρό, εδω αγγλικό!




Μέχρι να φτιάξει ο Παθ, αλλά και να δοκιμάσετε να απαντήσετε υα εκει πρωτο δεύτερο
και τρίτο
Δεστε κι αυτά-ειδικά ο Χριστόφορος!

Λιγη Ποιηση από την Ιαπωνία

Θάθελα να το έκρυβα,
όμως τόσο ξάστερος
δείχνει στη όψη μου
ο έρωτας
που με ρωτούν οι άνθρωποι
«μα δεν σκέφτεσαι τον κόσμο;»

Τάϊρα-νο Καμεμόρι, 10ος αιώνας
Μετάφραση: Γιώργος Μπρουνιάς

Kαλημέρα, πάλι από δω


Kαλημέρα, πάλι εντεύθεν, μέχρι να τελειώσουν τα ..Πάθη μου με τον παθ! Σήμερα, συνονόματο ζωγράφο , τον Θεόδωρο Ζερικώ. Καλοκαίρι, γαρ, φοριούνται τα ...σκάφη, οπότε και η ...Σχεδία της Μέδουσας, (παρίσι, Μουσείο Λούβρου) επίκαιρη είναι!

Monday, June 15, 2009

Από το Πάνθεον του Ολυμπιακού 15062009


Η αφιέρωση, σήμερα σε έναν θαυμάσιο συγγραφέα, επιστήμονα, Σύγγαυρο, και πάνω απ' όλα αγαπημένο φίλο , τον Καθηγητή του Ιονίου Πανεπιστημίου Γιώργο Κεντρωτή Η πρώτη σελίδα από το Φως σε ένα παιχνίδι με πολύ μεγάλη συναισθηματική αξία για τον καλό μου φίλο Το γιατί, το έχει γράψει ο ιδιος, και -πολύ ευχαρίστως θα σας το επαναλάβει στα σχόλια!

Προϊστορικό ..φωτοκουϊζ!







Τρεις κυρίες σε τρία φιλμ με ..προϊστορικό θέμα Απάντηση διττή Ηθοποιός-φιλμ Αν θέλετε και μπόνους, δώστε και τον (διάσημο) σύζυγο της Β, ειδυλλίου συμβάντος κατά το γύρισμα αυτής ακριβώς της ταινίας

Kαλημέρα, 15 Ιουνίου

Καλημέρα Με Charles Gleyre (Marc Gabriel Charles Gleyre) (1806 - 1874) le Soir

Sunday, June 14, 2009

Από το Πάνθεον του Ολυμπιακού 14062009

Μετά αφιερώσεως, στον αγαπημένο μου ξάδελφο, μόνιμο σύντροφο στο Καραϊσκάκη 41 χρόνια τώρα, και βεβαιότατα σύγγαυρο Χριστόφορο Δ.Ολύμπιο

Αναζητώντας τον ..πραγματικό Μποντ-Μερος Β






Αν δεχθούμε ιστορικό ..ανάλογο του Τζέημς Μποντ, υπάρχει Αλλά, θα πάμε επί βασιλείας της ...άλλης Ελισάβετ!



Το όνομα του ήταν ...Dee. John Dee!



Ο John Dee, Βασιλικός Αστρολόγος (Royal Astrologer to Queen Elizabeth 1) ήταν και κατάσκοπος και υπέγραφε τις αναφορές του ως " 007" {...In Dee's private communications with the Queen, the secret name identifying him to Queen Elizabeth is believed to have been none other than that of 007. In Hort's biography of Dee, it mentions only a "journey on some unnamed business of the Queen's." }
John Dee (13 July 1527 – 1608 or 1609) ιδε και σχετική ..society http://www.johndee.org/


Επίσης, μαθηματικός και γεωμέτρης (εισήγαγε την Ευκλείδιο γεωμετρία στην αγγλική γλωσσα) είχε παθος με την αστρολογία και την αριθμολογία (numerology) Εισηγαγε το μυστικό συμβολο Sigillum Dei Aemeth, που περιείχε τα 7 ονοματα του Θεού

Περί ..007 ακόμα: The 007 was the insignia number that Elizabeth was to use for private communiques between her Court and Dee.
Dee signed his letters with two circles symbolising his own two eyes and indicating that he was the secret eyes of the Queen.The two circles are guarded by what may be considered a square root sign or an elongated seven. For Dee, seven was a sacred cabbalistic and lucky number.(Richard Deacon) [εικονα ανωτερω]

Saturday, June 13, 2009

Ο ιππότης της ...παραλίας



Σπουδή στο αιώνιο ..θέμα (διαβάστε Φάουστ, να δείτε!) Επάνω , σε παραλία της Καλιφόρνιας ένας κύριος Εαν σας θυμίζει τίποτε, αναμένω όνομα Αν όχι, θα βάλω φωτογραφία όπως, σίγουρα, τον είχατε δει

Από το Πάνθεον του Ολυμπιακού 13062009


Kαλημέρα, 13 Ιουνίου

Mε John Waterhouse και Γλυκο Καλοκαίρι (ιδιωτική συλλογή)

Friday, June 12, 2009

Aπό το Πάνθεον του Ολυμπιακού - 120609


Καθιερώνεται και ..καθημερινή, μόνιμη, εγγραφή
Μιά εικόνα (χωρίς τις απαιτούμενες χίλιες λέξεις!)
Για Ερυθρόλευκους, κυρίως, αλλά ελπίζω όχι μόνο για αυτούς

Νέος προπονητης - ρετρό


1974 Ενας νέος προπονητης αναλαμβάνει να αντικαταστήσει τον Μπιλ Σάνκλυ


Μετά 9 χρόνια που θα αποχωρήσει ο Μπομπ Πάιησλυ, που δεν έγινε Σερ, θα αφήσει στην αίθουσα Τροπαίων της Λίβερπουλ 6 πρωταθλήματα και ένα Κύπελλο Ουεφα επί πλέον, 3 Ληγκ Καπ, το πρώτο Κύπελλο Πρωταθλητριών της Λίβερπουλ, κι άλλο ένα, κι άλλο ένα
Τα τρία Κύπελλα Πρωταθλητριών είναι ακόμα ρεκόρ για έναν προπονητη , οποιασδήποτε εθνικότητας

Καλημέρα για την 12η Ιουνίου


Καλημέρα Μανέ, Edouard MANET (1832-1883) Un bar aux Folies-Bergere - 1881-82, Courtauld Institute GalleriesLondon

Thursday, June 11, 2009

Γαλλία, Ιταλία, πανδαισία!





















Ο γαλλικος τυπος της Κυριακής (Figaro, Monde) που χάζευα στα αεροπλάνα και στα αεροδρόμια προχθες ήταν γεμάτος αναφορες στο φιλμ (μαλλον θα κυκλοφορεί οσονούπω) Ne te Retourne pas με βαρύ ...πυροβολικό βέβαια, τις πρωταγωνίστριές του, κκ Μαρσώ και Μπελλούτσι

Ας μην αρχίσουμε τα ..τετριμμένα περί Γαλλίας-Ιταλίας (ήτανε κι ο Τελικος του Παγκοσμίου Κυπέλλου το 2006-δια την ιστορία ισόπαλος 1-1 και στα πέναλτυ κέρδισε η Ιταλία!) ή περί ..πολιτιστικών επαφών κττ

Ας ..περιηγηθούμε το ..πλουσιο φωτογραφικό υλικό που ανηρτηθη χαριν διαφημισης, από εξώφυλλα εως και το φεστιβαλ των Καννων ( ναι, ξερω, έχει πολλή ..Μόνικα, αλλά οι κκ Χελιδωνης, Μαυρωνας ας κάνουν την ..καρδιά τους πέτρα, για το χατηρι μου!) και επιλέξατε την πλέον επιτυχημένη Οσο για τον υπογραφόμενο, αντιληπτή η προτίμησή του Στο κόκκινο!

Περί ενέσεων


Μιά πραγματικά θαυμάσια εγγραφή από τον φίλο φαρμακοποιό Μανώλη Μιτάκη στην εξαιρετική σελίδα του για την ιστορία της αμπουλας, των ενέσεων, με αγνωστες, και στους ειδικούς, λεπτομέρειες, αλλά και ένα έξοχο γλαφυρό και ρέον υφος γραφής Μιά απόλαυση από πάσης πλευράς


Να προσθέσω μόνο, προς τιμήν της ..Σκωτίας, ότι εκτός από τον γαλλο ιατρό Charles Pravaz που, ορθότατα, αναφέρει ο Μανώλης (η ανακάλυψη της αμπούλας , βεβαιότατα, χρεωνεται στον φαρμακοποιό Λιμουζέν) αναφέρεται (πηγη: Feldmann H. HNO-Klinik, Universitat Munster. Laryngorhinootologie. 2000 Apr;79(4):239-46] ότι, ταυτόχρονα, ο Σκωτσεζος γιατρός (Edinburgh physician) Alexander Wood [1817-1884] εκανε ενεση μορφινης σε ασθενη το 1853.

Ο εικονιζομενος εδω Γουντ περιγραφει το , τοτε, επίτευγμα σε ανακοινωση με τιτλο "A New Method for Treating Neuralgia by the Direct Application of Opiates to Painful Points", στο περιοδικό Edinburgh Medical and Surgical Journal (1855). Το τραγικό ειναι πως η πρωτη καταγεγραμμένη θανατηφόρος υπερδοσολογία από υποδερμική ένεση αφορούσε στην συζυγο του Γουντ, που πέθανε μετα από ενεση μορφίνης (πηγη: Booth M. Opium: A History 1998 New York, St Martin's Press) αν και αυτό αμφισβητειται από άλλους [More likely, Mrs. Rebecca Wood outlived her husband. The myth of her unfortunate demise was fabricated by others who resented The Doctor and his invention. "The story that Wood's wife Rebecca Massy, was amongst the earliest of these addicts, and soon died of a morphine overdose has been repeated by those who believe he should have suffered retribution. It is a myth; she outlived him and survived until 1894. "The Pursuit of Oblivion: A Global History of Narcotics By Richard Peter Treadwell Davenport-Hines)

Καλημέρα για την 11η Ιουνίου

Αλλος ιμπρεσσιονιστης , μαζί με την καλημέρα μου. Armand GUILLAUMIN (1841-1927) Ηλιοβασίλεμα στο Ιβρύ [Soleil couchant a Ivry] - 1873-Musée d'Orsay, Paris

Wednesday, June 10, 2009

Από το Πάνθεον του Ολυμπιακού

Από DVD δωρο του γιου του μεγιστου Ανδρεα Μουράτη στον φίλτατο συγγαυρο Στρατο Σωτρίνη
Μονο ο Υμνος μας μπορουσε να το συνοδευει μουσικά-και αυτόν εχει

Φευγατ' από μπρος, φευγάτε από μπρος

Στο Γήπεδο μπαίνει ο Ολυμπιακός

Φτερά στα πόδια, καρδιά μεσ' στα στηθια

Πούδωσαν θρίαμβους σαν παραμύθια

...

Κόκκινο-Ασπρο, παντιέρα γνωστή

από τις νικες παντού ξακουστή

Πρωτάθλημα, Αγώνας Φιλικός

Περαίας, θρίαμβος, «ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ»

Πάντοτε νίκη το σύνθημά τους

Η 'περηφάνεια στα μέτωπά τους

Μπαίνουν στο γήπεδο, αλλαλαγμός

Κοκκινο, Ασπρο, «ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ»

Ενα κουϊζ ήλθε απόψε απ' τα παλιά



Παικτης , που ισως δύσκολα βρείτε


Αξίζει , πάντως, τον κόπο να προσπαθήσετε
Στοιχεία δίδονται:
1. Ασιάτης-και μάλιστα , πολύ ...άπω
2. Ντεμπούτο σε μεγάλη, πολύ μεγάλη (ευρωπαϊκή) ομάδα στα 15 και κάτι, με χατ-τρικ
3. Τον γυρνάνε πίσω στην πατρίδα του, και ξαναγυρνά επειδή αρνείται στους γονεις να πάρει τα χάπια του οταν παθαίνει ελονοσία εάν δεν του επιτρεψουν να γυρισει στην Ευρώπη (καλά που το ξαναείδα! ειχα γράψει, αρχικά, το όνομα της χώρας!!!)
4. Πρώτος σκόρερ στην ιστορία της ομάδας με 356 ή 357 γκολ σε 357 εμφανίσεις
5. Μετά το ποδόσφαιρο σπούδασε ιατρική
Ποιός είναι;

Αναζητώντας τον ..πραγματικό Μποντ



Ο Τζέημς Μπόντ ήταν ορνιθολόγος, μέλος της Ακαδημίας Φυσικών Επιστημών των ΗΠΑ, που είχε μελετήσει τα πουλιά της Καραϊβικής

James Bond (January 4, 1900 – February 14, 1989) was a leading American ornithologist Bond was born in Philadelphia and worked as an ornithologist at the Academy of Natural Sciences in that city, rising to become curator of birds there. He was an expert in Caribbean birds and wrote the definitive book on the subject: Birds of the West Indies, first published in 1936 and, in its fifth edition, still in print (ISBN 0-618-00210-3).

Μιά μέρα του 1953, ο Ιαν Φλέμινγκ, που έμενε στην Τζαμάϊκα, και είχε το ίδιο χόμπυ, έψαχνε γιά το όνομα του ήρωα στο μυθιστόρημα που έγραφε με τιτλο Καζινό Ρουαγιάλ και το βλέμα του έπεσε πάνω στο εικονιζόμενο βιβλίο Τα άλλα είναι ..ιστορία, πλέον

Και κάτι ακόμα Το 1964, ο Fleming έκανε δωρο στον ..Bond ενα αντιτυπο του You Only Live Twice με την αφιέρωση "To the real James Bond, from the thief of his identity"
Στο φιλμ του 2002 Die Another Day, ο ..ηρωαςthe Bond (Pierce Brosnan) φαίνεται να χαζευει το ιδιο βιβλίο Birds of the West Indies, σε μια σκηνή στην Αβάνα Στο ιδιο φιλμ , συστηνεται στην Halle Berry ως "Bond , ornithologist"

Το ειχα γραψει το 2008 στην άλλη ιστοσελίδα και ο Λάμπρος σχολίασε Παρασκευή, 4 Ιανουαρίου 2008 8:47 μμ: Είναι αυτό που λέμε: πού το έμαθα; μου το είπε ένα πουλάκι!
ο Θεοδωρος Πέππας έγραψε στις Παρασκευή, 4 Ιανουαρίου 2008 9:17 μμ:
Εξοχο! Που εξηγεί και τις επιδόσεις του κινηματογραφικού Μπόντ. Μην πάει, ελληνοπρεπέστατα, στο ..πονηρό ο νούς σας! Birds λένε και τις κοπέλες στην αγγλική αργκό

Καλημέρα, με ...ροζ ιμπρεσσιονισμό!

Η καλημέρα με έναν από τους λιγότερο γνωστους ιμπρεσσιονιστές, που σκοτώθηκε, πολύ νέος, πολεμωντας σαν εθελοντης στους Ζουάβους κατα τον Γαλλογερμανικό Πόλεμο. Υπό Frederic Bazille (1841-1870) Το Ροζ Φουστάνι, La robe rose - έργο του 1864. Musée d'Orsay, Paris

Tuesday, June 9, 2009

Μια εικόνα, χιλιες αναμνησεις


Ο μεγιστος Bill Shankly οδηγεί την Liverpool στον Τελικο Κυπέλλου του 1974 , φυσικά στο Wembley.
Πίσω του, αρχηγός ο Εμλυν Χιούζ Εχουν φυγει και οι δυό από την ζωή, αλλά δεν θα ξεχαστούν ποτέ στο Λίβερπουλ
Ηταν το τελευταιο επίσημο ματς του Σανκλυ στον πάγκο και εφυγε νικητης Με 3-0 και με το τρόπαιο
Δεξιά στην εικόνα, με το μουστάκι, ενας νεαρός χαφ της Νιουκασλ, ονόματι Τέρρυ Μακ Ντέρμοττ!
Βλέποντας ότι δεν ..νικιέται η Λίωερπουλ, αποφάσισε να ..ενταχθεί εκει!
Τρεις Μάηδες μετά, στην Ρώμη, ο Μακ Ντερμοττ θα πετυχει ρο πρωτο γκολ στον Τελικό κατά της Γκλάντμπαχ κι ο Χιούζ θα σηκώσει το πρώτο Κύπελλο Πρωταθλητριών της Λίβερπουλ.

Πώς να μείνετε στην ιστορία ..ηττώμενος!


Tρανό παράδειγμα: Ο υποστράτηγος Τσαρλς Ο’Χάρα (1740-1802, αριστερά, πρώτη εικόνα )
Δεν θα ήταν περισσότερο γνωστός από δεκάδες ή εκατοντάδες άλλους αξιωματικούς του Αγγλικού στρατού , που συνήθως δεν τους θυμάται παρά μια μικρή μπρούτζινη πλάκα στην γενέτειρά τους ή σαν ένα μικρό κενοτάφιο σε κανένα Ουεστμίνστερ εάν έπεσαν μαχόμενοι για τα ιδανικά της Αυτοκρατορίας σε άγνωστες γωνιές του πλανητη από βέλη ή λόγχες ιθαγενών παντός χρώματος!
Αλλά, ο Ο’Χάρα είχε την τύχη να έχει την ..ατυχία να ηττηθεί από πολύ ..φερέλπιδες αντιπάλους, και μέσω αυτών να λάβει μια (έστω και ετερόφωτη!) θέση στην αθανασία της ιστορίας.
Μάλιστα, δεν συνδέεται και με τις καλύτερες στιγμές της αγγλικής στρατιωτικής ιστορίας, καθώς και οι δυό αντίπαλοι ήταν ..επαναστάτες!Στο τέλος του πολέμου των «αποικιών» , όταν οι πολίτες της Βόρειας Αμερικής αποφάσισαν να πολεμήσουν για την ανεξαρτησία τους, η καθοριστική μάχη δίνεται (και χάνεται για τους Αγγλους) το 1781 στο Γιορκτάουν (από κει ελκουν το όνομά τους τόσα και τόσα αεροπλανοφόρα των ΗΠΑ) Αρχηγός των αγγλικών δυνάμεων ο υποστρατηγος Cornwallis παραδίδεται, αλλά στέλνει το ξίφος του με ..αντιπρόσωπο! (εικονα 2)
Ο Ταξίαρχος Ο’Χάρα θα αναλάβει να σφραγίσει, συμβολικά, την παράδοση πηγαίνοντας το ξίφος στον αρχηγό των νικητων Στον στρατηγό (επαναστατικώ δικαίω) Τζωρτζ Ουάσινγκτον! Ο Ουάσιγκτον τον παρέπεμψε στον δεύτερο τη τάξει αξιωματικό, τον στρατηγό Λίνκολν.(εικονα 3)
Σε 8 χρόνια οι αποικίες είναι Ηνωμένες Πολιτείες, ο Ουάσινγκτον πρώτος πρόεδρός των και ο Ο’Χαρα υπηρετεί με τον βαθμό του υποστρατηγου στο Γιβραλτάρ Από το Γιβραλτάρ, ο Ναύαρχος Χουντ τον καλεί να αναλάβει την διοίκηση στην πολιορκημενη από τον γαλλικό επαναστατικό στρατό Τουλών, τον Οκτώβριο του 1793. Κατά την διάρκεια της πολιορκίας οι γαλλοι φιλομοναρχικοί πολιορκημένοι θα θρηνησουν και τον αποκεφαλισμό της Μαρίας Αντουανέττας
Οι πολιορκητες πιέζουν, στηνουν πυροβολαρχίες σε καίρια υψώματα γύρω από την πόλη και οι αγγλοι προσπαθούν σε μια αντεπίθεση την 30ή Νοεμβρίου να τα ανακαταλάβουν. (Εικονα 4) Ενας αξιωματικός σηκώνεται όρθιος για να δώσει διαταγή, δέχεται σφαίρα στο χέρι και πέφτει έξω από το χαράκωμα Οι γάλλοι τον συλλαμβάνουν και αντιλαμβάνονται ότι είναι ο Ο’Χάρα Αργά το βράδυ ο διοικητης του γαλλικού σωματος, ένας λοχαγός του πυροβολικού που μόλις προήχθη σε ταγματάρχη πηγαίνει να ρωτήσει αν ο αιχμάλωτος χρειάζεται τίποτα Ο Ο’Χάρα απαντά υπεροπτικά «Αφηστε με ησυχο, δεν θέλω να οφείλω τίποτε στον οίκτο σας» Όμως, είναι ..αγνώμων! Οφείλει πολλά, καθώς αλλιως κανεις μας δεν θα είχε ασχοληθεί!
Ο Ο΄Χάρα κάνει ένα σπάνιο ..νταμπλ! Γνωρίζει, μετά τον πρωτο Πρόεδρο των ΗΠΑ και τον μελλοντικό πρώτο Αυτοκράτορα της Γαλλίας! Το όνομα του αξιωματικού του πυροβολικού ήταν, βέβαια, Ναπολέων Βοναπάρτης!

Καλημέρα -και ο μηνας (Ιουνιος) έχει 9

Καλημέρα, και καλή (εργάσιμη, πλέον) εβδομάδα. Με Μονέ, από τα λιγότερο γνωστά εργα του Beach at Sainte-Adresse , 1867, Art Institute of Chicago

Monday, June 8, 2009

Ελ.Βενιζέλος, χθες

Αυτοί είχανε SARS, από την Κίνα ξεκίνησαν οι πιό πολλοί ιοί γρίππης, εμάς φοβήθηκε!
Βρήκαμε και τζάμπα θερμόμετρο! Κλέφτες θα γίνουν οι φαρμακοποιοί;

Oι εικόνες ...

Δεν είδαμε ακόμα τις γελοιογραφίες, αλλά σίγουρα καλή έμπνευση-σχόλιο, μόνο με εικόνα για τις χθεσινές εκλογές αυτη στο in.gr όπου όλα όσα γραφτηκαν ή ειπώθηκαν συνοψίζονται μιά χαρά.
Ο γιός μου έκανε δυό εγγραφές (πότε πρόλαβε; γι αυτό κοιμάται ακόμα!) μια για την αποχή και μιά για την ..λοιπή Ευρώπη ενω ο Λάμπρος, πιό ..λυρικός, προτίμησε αντί σχολίου τον Μπομπ Ντύλαν

Καλημέρα, μετεκλογική και ..μεταχρονολογημένη


Καλημέρα, στο τσακ προφταίνοντάς σας πριν φάτε γιά ..μεσημέρι! Κάτι το ότι λειτουργώ ακόμα με ωρα ..Πορτογαλίας (εκεί είναι ακόμα 9 και μισή) κάτι το ότι από το ξενοδοχείο της Λισσαβώνας ως την είσοδο στο σπίτι μου έγραψε, συνολικά, 15 ώρες, ψιλοεξηγείται Οσο για το πρώτο σχόλιο των Ευρωεκλογών το έκανε ο επιλεγείς πίνακας του Ρενουάρ Παρα ..θιν'αλός Au bord de la mer - 1883 Auguste RENOIR, Metropolitan Museum of Art, NY
Το δευτερο το έκανε ο γιος μου

Sunday, June 7, 2009

Oι Γατες και οι Πόρτες!


Το μόνο που μπορείς να κάνεις, αμα έχεις ένα τρίωρο τρανζιτ στο CDG (γιατί για ταρζανιές τύπου κατεβαίνω στο κέντρο, βγαίνω , κοιτάω γυρω και ..ξαναμπαίνω να γυρίσω, τα κάναμε πιό παλιά , για να πούμε ότι πήξγαμε παρίσι ή και στο Παρίσι!) είναι να ..ρημάξεις τους καφέδες, να βρεις καμμιά πριζούλα να ..κομπιουτερίσεις λιγάκι, και να βρεις κανα ενδιαφέρον θέμα για φωτογραφία (και που να δημοσιεύεται! και να μην σε κυνηγάει ο άντρας καμμιάς με-τωρα ή μεγάλο ντεκολτέ 'ήτανε ή μικρό ..τόπλες! θα σας γελάσω!)

Οπότε, τι βρήκα; Διαβαστε παρακαλώ στα ..greeklish:

ΠΟΡΤΕΣ" "ΓΑΤΕΣ" (τα Ε21 και Ε76 όπως στο πρωτότυπον!

Ελλάς, το μεγαλείο σου...


..βασίλεμα δεν έχει-ούτε στην Λισσαβώνα δεν ξέρω αν ο Οδυσσέας όντως πέρασε, αλλά απόγονοί του, σίγουρα ναι μερικοί ήταν και γείτονες-νεοσμυρνιώτες!
Από την "υψηλή συνοικία", το Bairro Alto, προχθές

Καλημέρα με ευρωπαϊκη ..χροιά-και


καλημέρα με πολλά ευρωπαίκά στοιχεία, εκλογας και ..συμβολισμό!


John Waterhouse πάλι (τα βρήκα σε καλή τιμή-τζάμπα!-σε κάποια ειδικευμένη στους προραφαηλίτες ιστοσελίδα)-Αλλά, τον ..προβληματισμό τον βάζω εγώ Οδυσσέας, Ευρωπη, Λισσαβώνα (άλλοι λένε προέρχεται το 'ονομα από το Ulisses που την ανακάλυψε, αλλο από το ρωμαϊκό Ossilipo) ταξιδια, Σειρήνες...

Saturday, June 6, 2009

Εικονες από την Λισσαβώνα

Eξωτερική πρόσοψη σπιτιού με μπλέ ψηφιδωτό, τα azucelos, στην παλιάπόλη
Επάνω: το άγαλμα του Μαρκησιου Πομπάλ, αναμορφωτή της πόλης μετά τον σεισμό του 1755, δεσπόζει στην Avenida des Libertadores



Γενικη άποψη από το καστρο του Αγιου Γεωργίου, βοήθειά μας, Säo Jorge εις την τοπική διάλεκτο



Tα ...αμετάφραστα του Groucho




Υπάρχουν πολλά από τα λογοπαίγνια του Groucho Marx που μπορουν να αποδοθούν στην μετάφραση, οπως Those are my principles, and if you don't like them... well, I have others "Αυτες είναι οι αρχές μου, και εάν δεν σας αρέσουν...δεν πειράζει. Εχω κι άλλες!"
αλλά και αρκετά που δεν ειναι δυνατόν Οπότε ας γελάσουν μονο οι αγγλομαθείς, αλλά είναι πολύ καλά για να παραλειφθούν



(παραλλαγη στο children should be seen and not heard "Obscene"βεβαια είναι η ..ασεμνη, η αισχρά!)
Οσο για μεταφρασμένα, μερικά ακολουθουν
Δεν μπορώ να ανήκω σε μια λέσχη που καταδέχεται να έχει μέλος κάποιον σαν και μένα.
Ποτέ δεν ξεχνώ ένα πρόσωπο, αλλά στη δική σας περίπτωση, θα κάνω μια εξαίρεση.
Το μυστικό στη ζωή είναι η εντιμότητα και η ειλικρίνεια. Αν μπορείς να το προσποιηθείς αυτό, τα κατάφερες
Βρίσκω την τηλεόραση πολύ εκπαιδευτική. Όποτε κάποιος την ανοίγει, πάω στο άλλο δωμάτιο και διαβάζω ένα βιβλίο.
Πολιτική είναι η τέχνη να ψάχνεις για προβλήματα, να τα βρίσκεις παντού, να κάνεις λάθος διάγνωση και να εφαρμόζεις λάθος λύσεις.
Θυμάμαι την πρώτη φορά που έκανα έρωτα... Κράτησα και την απόδειξη.